撰文/雷玉辉·辽宁辽阳
编辑/渝夫·天津河东
明明是在欣赏维也纳新年音乐会、解析一位指挥家的艺术风格,偏偏却谈起了《红楼梦》、说起了贾宝玉,并且衔接自然、毫不违和,既体现了雷三哥良好的音乐系养,又彰显了他对“红学”的深爱痴恋。
如果没有特殊情况,维也纳新年音乐会,我是必看的,有了网络和手机投屏技术更方便。如果错过,我会补上,看录像。
今年的维也纳新年音乐会因为我醉酒,所以没有看到,今天才打开大屏开始静心观看倾听。
今年的指挥是80岁高龄的阿根廷钢琴家、指挥家巴伦博伊姆。他也是我们国家钢琴演奏家郎朗的老师。
巴伦博伊姆简直就是欧洲版的“绿男孩”(greenboy)牛津大学博士,终身教授霍克思翻译的,他把“怡红公子”翻译成“绿男孩”,是因为英文中的“绿”含有青春、繁荣、黄金岁月之意,和中国的“红”内在文化意义是一致的。原来,“绿男孩”有永远、青春之意。果真,巴伦博伊姆就是这样的“绿男孩”。他不但是“绿男孩”,简直就是一个老顽童(见张惠的《毫端蕴秀》)
首先,巴伦博伊姆英伦高雅的外貌和气质,内心世界丰富多彩,对于音乐有着异常自由和宽广的想象力。
我们的宝玉文采风流,俊逸潇洒。能书会画,博采众家。宝玉虽然看不明白工尺谱,可却听得懂音乐。宝玉爱博而心劳,对飞鸟虫鱼都爱,都说话,甚至对花花草草也是如此。
巴伦博伊姆父母都是钢琴家,他天资聪颖,聪慧过人。年仅7岁就作为儿童钢琴家举行了贝多芬的钢琴作品演奏会。宝玉7岁,读书丰富,写字、作诗信手拈来。
巴伦博伊姆是音乐世家。欧洲的音乐重视调式、法度。乐器制作、作曲、演奏、指挥风格都有严谨的法度,而巴伦博伊姆和斯特劳斯家族的音乐家一样,他们轻而易举掌握了这些音乐的法度和规律,又有特别的音乐天赋,加强持久的勤奋练习,所以会成长为伟大的音乐家。
这点像极了赵建忠教授提出的“家族积累说”。贾宝玉,实际上是曹雪芹家族的社会实践、文学积累,造就了贵族气质的文学少年贾宝玉。我们国家的诗词格律就是法度严谨,可却产生了唐宋大家崛起的文学盛世,也造就了《红楼梦》中的天才少年贾宝玉。
13岁,巴伦博伊姆在巴黎首次作为钢琴独奏家正式演出。13岁的宝玉繁华阅尽,悟透了儒、释、道的真谛,最后悬崖撒手。
就看这压轴曲《拉德茨基进行曲》吧,他哪里是指挥啊,指挥棒都不拿了,就像一个街头卖呆儿的老人,又如王景愚的哑剧——有时呆若木鸡,有时若有所思,有时激情奔放,有时欲言又止,有时欢腾激动。像不像疯不疯、傻不傻、苶不苶的宝玉?
巴伦博伊姆的指挥不拘一格。他对音乐的理解和诠释,让所有的演奏家都折服。
不懂音乐的人,不懂指挥的人以为指挥家可有可无。其实你错了。没有指挥家的指挥,多好的乐队,多好的乐曲,也只会是一盘散沙,像一个没有包厢的大茶馆。
指挥家是看总谱的,他对于乐队每一个演奏者都十分熟悉,他可以像一名优秀的语文老师随时可以挑出文字的瑕疵一样,随时能够发现在场每一位演奏家的错误和不足。他是协调、调动整个乐队的灵魂!要知道,巴伦博伊姆指挥的,可是世界上顶尖的音乐家!
就像没有宝玉的大观园,即使万艳齐芳,又有什么意义?只有宝玉才懂得女儿的心,才最爱最珍惜女儿们。
巴伦博伊姆是第三次指挥维也纳新年音乐会了。这三次,我每次都有幸欣赏到了。
年那次,最搞笑。他简直别开生面。那一年是伽利略把望远镜第一次指向天空周年,因此年被联合国确定为国际天文年。年也是奥地利作曲家,交响乐之父约瑟夫·海顿逝世周年,所以爱乐乐团和指挥选择了海顿的《升F调第45号交响曲“告别》的第四乐章。
乐队在演奏快结束的时候,演奏者一个一个离场,最后就剩下巴伦博伊姆一个人,茫然四顾,简直笑死人了,妥妥的行为艺术。这完全是排练的时候,巴伦博伊姆事先安排的。像极了我们的贾宝玉关上门“群芳开夜宴”,和丫鬟们快快乐乐,毫不顾忌,自由自在饮酒说笑,享受生命和快乐的样子。郝新超老师说,这恰恰是曹雪芹灵魂所在。这是许多人看不到的,他是借贾宝玉的做法,歌颂生命的平等和自由,是向压制人性的封建社会宣战。
而巴伦博伊姆以他的卓绝的才华,艺高人胆大,向陈规戒律挑战,向一切约束人性的东西宣战。
年,他照样我行我素。他也不好好在指挥席,像坐不住板凳的宝玉。他走去和各个演奏者握手,直到走到了乐队最后,打击乐手那里!
好啦,还是让我们还是静下心来,聆听经过巴伦博伊姆演绎指挥的伟大的经典作品《拉德茨基进行曲》吧。
多希望有一天,世界所有的人都喜欢《红楼梦》,像朝圣一样拜读《红楼梦》。多希望有一天,我站在国际的文学讲台上,用祖国的语言,东北味儿的普通话解读我们的伟大经典《红楼梦》
如果说一场音乐会只是一次灵魂的洗礼,一次视听饕餮盛宴,那么阅读《红楼梦》就是一次长途跋涉,灵魂漫游,一次生死轮回!
参考书目
1.曹雪芹:《红楼梦》,北京:人民文学出版社版
2.张惠:《毫端蕴秀》,海峡文艺出版社:年版
3.赵建忠:《聚红厅谭红》天津:百花文学出版社,年版
4.郝新超:《妙谈红楼十二钗》,沈阳:万卷出版公司,年版
5.李希凡、冯其庸:《红楼梦大辞典》,北京:文化艺术出版社,年版
名雷玉辉,辽宁辽阳灯塔市人,毕业于东北师范大学中文系。辽宁省散文学会会员,辽阳市红楼梦学会秘书长,灯塔市政府公职人员。